1 00:00:02,128 --> 00:00:07,550 Seiful va fi în curând punctul culminant al încarcerare de maximă securitate. 2 00:00:07,759 --> 00:00:12,013 Pune un super-ticalos aici, și crede-mă, nu iese niciodată. 3 00:00:12,222 --> 00:00:14,391 Muzică pentru urechile mele, Osborn. 4 00:00:14,599 --> 00:00:17,769 Acum că suntem în sfârșit punând acest reprobabil după gratii... 5 00:00:17,936 --> 00:00:20,605 ...nu-l vreau să vadă lumina zilei în curând. 6 00:00:20,772 --> 00:00:23,692 Nu trebuie să iei atât de multă plăcere în asta, Jonah. 7 00:00:24,025 --> 00:00:27,946 Oh, dar eu. Chiar, chiar. 8 00:01:42,520 --> 00:01:45,023 Wow, nu am fost „în agitație” cinci minute 9 00:01:45,190 --> 00:01:48,651 și deja urc pe pereți. Ia-l? 10 00:01:48,860 --> 00:01:50,695 Nu? Fără dragoste? 11 00:01:50,904 --> 00:01:53,490 Amenda. Hei, amintește-ți, sunt doar aici... 12 00:01:53,698 --> 00:01:56,409 ...pentru că Normikins m-a întrebat pentru a testa securitatea. 13 00:01:56,618 --> 00:02:02,582 Deci, dacă te uiți și te cunosc sunt, Picklepuss, nu-ți vine nicio idee. 14 00:02:08,379 --> 00:02:11,049 Livrare. Inca un alt Sistem de senzori OsCorp pentru Vault. 15 00:02:12,509 --> 00:02:14,469 În regulă. Totul pare în ordine. 16 00:02:14,677 --> 00:02:16,805 Știi unde să mergi? 17 00:02:17,013 --> 00:02:19,474 chiar da. 18 00:02:24,729 --> 00:02:28,399 Nu m-am gândit niciodată că mă voi regăsi izbucnind în închisoare. 19 00:02:29,150 --> 00:02:31,861 O oră. Cortina într-o oră. 20 00:02:33,321 --> 00:02:35,532 Distribuția mea se luptă cu frica de scenă... 21 00:02:36,991 --> 00:02:39,118 ...și lupta regizorului panica scenica. 22 00:02:39,327 --> 00:02:42,330 Unde este Puck-ul meu? Unde este Harry Osborn? 23 00:02:42,539 --> 00:02:43,581 Lucrând la el. 24 00:02:43,790 --> 00:02:45,542 Bună, Gwen? Hei, sunt M.J. 25 00:02:45,750 --> 00:02:46,960 L-ai văzut pe Harry? 26 00:02:47,168 --> 00:02:49,629 a spus majordomul lui a plecat de acasă cu ore în urmă... 27 00:02:49,838 --> 00:02:52,882 ...dar a întârziat și nerăspunzând lui OsBerry. 28 00:02:53,091 --> 00:02:55,218 Îmi pare rău, nu l-am văzut toată ziua. 29 00:02:55,426 --> 00:02:59,389 Dar este atât de încântat de spectacol. Sunt sigur că va fi acolo. 30 00:02:59,681 --> 00:03:01,182 Este Pete. Trimite un mesaj. 31 00:03:01,391 --> 00:03:06,187 Bună, Petey. Doar o mică reamintire despre piesă. 32 00:03:06,396 --> 00:03:09,190 Din moment ce Mark nu poate fi aici... 33 00:03:09,399 --> 00:03:12,777 ...Am mare nevoie de o față prietenoasă pe scaun te-am salvat. 34 00:03:12,986 --> 00:03:14,320 Lângă părinții mei? 35 00:03:14,529 --> 00:03:16,531 Ține minte, ai promis. 36 00:03:16,739 --> 00:03:18,783 Unde este Puck-ul meu? 37 00:03:18,992 --> 00:03:20,577 Și sună dacă l-ai văzut pe Harry. 38 00:03:27,333 --> 00:03:29,502 Alarma ocolită pentru întreținere. 39 00:03:36,843 --> 00:03:40,305 În regulă, micuțul OsBerry furat, fa-ti treaba. 40 00:03:40,513 --> 00:03:42,056 Mapping Vault utilitares. 41 00:03:42,265 --> 00:03:45,059 Conjuncturi grafice cu închisoare preexistentă. 42 00:03:45,268 --> 00:03:46,936 Dacă erupția este atât de ușoară... 43 00:03:47,145 --> 00:03:50,940 ...apoi micuța Felicia va fi un felin fericit. 44 00:03:52,567 --> 00:03:56,821 El este așa de mai bine de o oră. L-ai bătut, Osborn. 45 00:03:57,030 --> 00:04:00,617 Menken, sunt la mijloc a unui test crucial aici. Ce? 46 00:04:00,825 --> 00:04:03,119 Amenda. domnilor. 47 00:04:03,328 --> 00:04:04,579 Nu poți pleca acum. 48 00:04:04,787 --> 00:04:07,498 O să-ți fie dor umilinta glorioasă a capului de pânză. 49 00:04:07,707 --> 00:04:10,043 Nici o alegere. Afaceri urgente cu OsCorp. 50 00:04:10,251 --> 00:04:14,255 În plus, sunt sigur că o să citesc tot despre Spider-Man în Bugle de mâine. 51 00:04:14,464 --> 00:04:17,258 Povestea e deja scrisă, Norm. 52 00:04:17,467 --> 00:04:20,678 Jonah trebuie să danseze un jig până acum. Cine îl poate învinovăți? 53 00:04:20,887 --> 00:04:24,682 Am verificat fiecare centimetru din această celulă. Este fără sudură. 54 00:04:24,891 --> 00:04:27,685 Vreau ca Seiful să fie rezistent la scăpare... 55 00:04:27,894 --> 00:04:31,981 ...dar ar fi plăcut să vezi aspectul pe chipul veselului dacă am scăpat. 56 00:04:32,190 --> 00:04:34,317 Totuși, nu pot juca jailbird pentru totdeauna. 57 00:04:34,525 --> 00:04:37,904 În câteva minute, trebuie să-mi fac mutați sau cereți să fie eliberat. 58 00:04:38,112 --> 00:04:42,158 Dacă pierd piesa lui Liz, aș putea la fel de bine stabilește-te aici definitiv... 59 00:04:42,367 --> 00:04:45,203 ...pentru că nu voi ieși niciodată al căsuței. 60 00:04:45,411 --> 00:04:48,915 Bună ziua, domnule Allan. doamna Allan. 61 00:04:49,123 --> 00:04:51,793 Văd că iubitul lui Liz nu a sosit. 62 00:04:52,001 --> 00:04:53,378 domnișoară Stacy. 63 00:04:53,586 --> 00:04:57,465 Oh, Houseman. Am crezut că Harry a salvat aceste locuri pentru mama și tatăl lui. 64 00:04:57,674 --> 00:05:02,303 Mă tem că părinții maestrului Harry sunt ocupate altfel. 65 00:05:03,096 --> 00:05:05,974 Sper doar că Harry nu este ocupat altfel. 66 00:05:06,307 --> 00:05:08,226 Dl. Osborn este încă neprezentat. 67 00:05:08,434 --> 00:05:11,312 Ceea ce ne lasă cu o singură opțiune. 68 00:05:11,521 --> 00:05:16,234 Trebuie să joc eu însumi. 69 00:05:17,610 --> 00:05:19,821 Sau Hobie ar putea face asta. 70 00:05:20,029 --> 00:05:22,824 domnule Brown? Știe rolul? 71 00:05:23,032 --> 00:05:26,452 Știe că e frig. L-am văzut la Centrul pentru Tineret Dinamic Lincoln. 72 00:05:26,661 --> 00:05:30,540 A înlocuit-o pe Osborn pe grilă. În comparație cu asta, asta va fi o clipă. 73 00:05:30,748 --> 00:05:32,875 O clipă. 74 00:05:33,543 --> 00:05:38,256 Ei bine, muzele știu Nu am vrut să urc pe scenă. 75 00:05:38,464 --> 00:05:40,299 Spre dressing, Brown. 76 00:05:40,508 --> 00:05:45,513 Ești acum acel sprite viclean și viclean. Merge. 77 00:05:49,475 --> 00:05:51,728 - Ce face? - Îşi face mişcarea. 78 00:05:51,936 --> 00:05:53,896 Ce miscare? Încă nu poate ieși. 79 00:05:54,105 --> 00:05:58,192 - Și bărbații mei vor... - Fii aici în orice clipă. Trebuie să rezerv. 80 00:06:06,743 --> 00:06:08,745 Eliberează gaz tranq în celulă. 81 00:06:08,953 --> 00:06:10,747 Suntem în poziție. 82 00:06:11,122 --> 00:06:13,082 Domnule, nu văd prizonierul. 83 00:06:13,291 --> 00:06:15,918 Deschiderea ușii interioare. Mută-te. 84 00:06:18,337 --> 00:06:20,673 Bine, Spidey, știm că ești acolo. 85 00:06:20,882 --> 00:06:23,217 Nu l-aș înțepa dacă aș fi în locul tău. 86 00:06:26,554 --> 00:06:29,015 Le-a spus să nu bage asta. 87 00:06:30,183 --> 00:06:33,728 O, și, Picklepuss, ta-da. 88 00:06:33,936 --> 00:06:37,523 Director, dacă capul de pânză nu sa întors în spatele gratiilor în 6,2 secunde, eu... 89 00:06:37,732 --> 00:06:39,275 Calmează-te, Jameson. 90 00:06:39,484 --> 00:06:42,028 Ieșirea din celulă a fost doar jumătate din bătălie. 91 00:06:42,236 --> 00:06:44,113 Carantină. 92 00:06:48,326 --> 00:06:50,453 Gazează fiecare coridor. 93 00:06:50,661 --> 00:06:54,457 - Domnule, gazul, nu se va activa. - De ce nu e poarta aia închisă? 94 00:06:54,665 --> 00:06:57,043 Ce parte din izolare nu ai inteles? 95 00:06:57,251 --> 00:07:00,630 Domnule, am lovit secvența de comandă. Toate porțile Seifului ar trebui să fie închise. 96 00:07:00,838 --> 00:07:01,964 Nimic nu răspunde. 97 00:07:02,173 --> 00:07:03,591 Ai fost spart. 98 00:07:03,758 --> 00:07:06,469 Oamenii tăi nu mai sunt în controlul electronic al închisorii. 99 00:07:06,636 --> 00:07:09,388 Atunci vom recăpăta controlul modul de modă veche. 100 00:07:09,597 --> 00:07:13,851 - Toţi ofiţerii, mobilizaţi-vă. Cod Roșu. - Suntem închiși. 101 00:07:17,897 --> 00:07:22,610 Fiecare dintre bărbații mei sunt prinși în stațiile lor. 102 00:07:22,819 --> 00:07:25,530 Dar cum a făcut-o web-head? 103 00:07:25,738 --> 00:07:28,866 Cu paznicii înfășurați Toate îngrijite și ordonate 104 00:07:29,075 --> 00:07:33,830 Îl ajut sau îl strâng pe dragul meu prieten Spidey 105 00:07:33,996 --> 00:07:35,540 Sunt într-o dispoziție de rimă în seara asta. 106 00:07:35,748 --> 00:07:37,792 Suprins că nu m-au prins încă. 107 00:07:49,428 --> 00:07:51,639 Acesta trebuie să fie podeaua mea. 108 00:07:57,353 --> 00:07:59,981 Hei, uite. Este Spider-Man. 109 00:08:00,189 --> 00:08:04,026 Ei bine, dacă nu este Fancy Dan și prietenul lui Ox. 110 00:08:04,235 --> 00:08:05,319 Unde e Montana? 111 00:08:05,528 --> 00:08:07,238 Chiar aici, bug. 112 00:08:08,906 --> 00:08:12,410 Si camera cu nu prea misteriosul Mysterio, văd. 113 00:08:12,618 --> 00:08:13,828 Cum merge asta? 114 00:08:14,036 --> 00:08:16,747 Deschide aceste uși de celule de aici și vă vom arăta. 115 00:08:16,956 --> 00:08:19,625 Ispititor, ispititor, dar, nu. 116 00:08:19,834 --> 00:08:22,420 Deci ai trecut doar să te bucuri? 117 00:08:22,628 --> 00:08:25,506 Eram în cartier, deci cum as putea rezista... 118 00:08:25,715 --> 00:08:29,218 ...chinuind pe toți escrocii, bătăușii și hote am pus deoparte? 119 00:08:36,559 --> 00:08:40,146 Știi, poate „chin” a fost o alegere proastă de cuvinte. 120 00:08:40,354 --> 00:08:43,524 În sfârșit, începem. 121 00:08:47,570 --> 00:08:49,280 Dumnezeule, bună Helena. 122 00:08:49,488 --> 00:08:51,324 Mă spui corect? 123 00:08:51,532 --> 00:08:53,492 Târgul ăla din nou nespus. 124 00:08:53,701 --> 00:08:56,245 Demetrius iubește târgul tău. 125 00:08:57,121 --> 00:09:03,211 O, învață-mă cu ce artă legănești mișcarea inimii lui Dimitrie. 126 00:09:03,419 --> 00:09:06,339 Confortați-vă. El nu-mi va mai vedea fața. 127 00:09:06,547 --> 00:09:08,758 Ia-l. Nu ne poate opri pe toți. 128 00:09:09,133 --> 00:09:11,219 Acum, acum, băieți, fără împingere, fără împingere. 129 00:09:11,427 --> 00:09:14,847 Un singur dosar este modul politicos pentru a ataca eroul. 130 00:09:24,190 --> 00:09:26,234 Milos. Cine ar fi ghicit infractori condamnaţi 131 00:09:26,400 --> 00:09:28,444 ar putea fi atât de nemanierat? 132 00:09:28,653 --> 00:09:30,154 Pierdem o oportunitate. 133 00:09:30,363 --> 00:09:32,615 Agenții de aplicare, trebuie să ne organizăm. 134 00:09:32,823 --> 00:09:36,702 Ți-ai făcut un grup, Silvermane. Și apoi unii. 135 00:09:36,911 --> 00:09:39,497 Vezi, înveți multe despre un tip împărțind o celulă. 136 00:09:39,705 --> 00:09:42,500 Cum ar fi dacă este sau nu om. 137 00:09:44,460 --> 00:09:46,629 Oh, omule, știam că este un bot. 138 00:09:50,049 --> 00:09:51,842 Acum, ajungem undeva. 139 00:09:56,847 --> 00:09:59,767 - Acum ce? - Bună, tati. 140 00:09:59,976 --> 00:10:02,436 Nu sunt sigur de ce nu a sosit cavaleria... 141 00:10:02,645 --> 00:10:06,649 ...dar mai bine joc să țin departe până când Vin cu, nu știu, un plan. 142 00:10:08,651 --> 00:10:09,819 Revanșă. Revanșă. 143 00:10:10,027 --> 00:10:12,863 - Capul de pânză pe care îl vom sfărâma. - Johnny are nevoie de pantofi noi. 144 00:10:13,072 --> 00:10:14,156 Îi urăsc pe tipii ăștia! 145 00:10:14,365 --> 00:10:18,494 Îi iubesc pe acești tipi. Cineva ar trebui să le ofere propriul spectacol. 146 00:10:18,703 --> 00:10:21,914 Jonah, nu poți să faci root serios împotriva lui Spider-Man. 147 00:10:22,123 --> 00:10:25,668 El este singura noastră speranță de a ne recăpăta controlul a închisorii. Bine? 148 00:10:25,876 --> 00:10:27,962 mă gândesc. mă gândesc. 149 00:10:28,170 --> 00:10:30,256 Felicia Hardy, la ce te gândeai? 150 00:10:30,464 --> 00:10:33,301 Că tatăl meu nu ar trebui să fie putrezind în închisoare. 151 00:10:33,509 --> 00:10:34,927 Și dacă ai fi prins? 152 00:10:35,136 --> 00:10:38,806 Ultimul lucru pe care îl vreau este fiica mea ajungând în aripa doamnelor lui Rykers. 153 00:10:39,015 --> 00:10:42,852 În plus, timpul tău nu ar putea fi mai rău. Cel mai căutat din New York... 154 00:10:43,019 --> 00:10:46,230 ... controlează închisoarea și ei sunt încercând să-l extermine pe Spider-Man. 155 00:10:46,439 --> 00:10:48,316 Omul Păianjen? Aici? 156 00:10:52,028 --> 00:10:53,070 - A ratat. - Drat. 157 00:10:53,279 --> 00:10:54,780 Mâinile de jazz. 158 00:10:54,989 --> 00:10:59,285 Știa să le sfâșie și să le țes pe toate cearșafurile împreună a fost timp bine petrecut. 159 00:10:59,702 --> 00:11:04,040 Pianjen furnicături non-stop. Nu pot merge unde următorul-- 160 00:11:08,586 --> 00:11:11,881 Ține-l, Ox. Am nevoie de antrenament. 161 00:11:12,089 --> 00:11:13,549 Oh, băieți. 162 00:11:13,758 --> 00:11:17,636 Este Spidey cu adevărat cel mai bun partener de dans disponibil? 163 00:11:17,845 --> 00:11:21,140 Ți-ai pierdut mințile sau ai uitat tot ce te-am invatat? 164 00:11:21,349 --> 00:11:24,352 Ce pot spune? Am un pic îndrăgostit. 165 00:11:24,560 --> 00:11:26,520 Este un pui. Aici. 166 00:11:26,729 --> 00:11:28,939 Deducție genială, Sherlock. 167 00:11:29,148 --> 00:11:31,108 Care a fost primul tău indiciu, Spidey? 168 00:11:31,317 --> 00:11:36,197 Vocea, părul, sau doar felul în care te fac să te simți? 169 00:12:04,433 --> 00:12:06,519 Door se luptă cu mine. 170 00:12:10,356 --> 00:12:12,983 Asta ne va face măcar ceva timp. 171 00:12:14,944 --> 00:12:18,280 Rocile furioase Și șocuri tremurătoare 172 00:12:18,489 --> 00:12:21,158 Să spargă încuietorile De porțile închisorii. 173 00:12:21,367 --> 00:12:22,410 Ne vom întâlni, 174 00:12:22,618 --> 00:12:26,872 și acolo putem repeta cel mai mult obscen și curajos. 175 00:12:27,915 --> 00:12:32,461 Ai grijă, fii perfect: adio. 176 00:12:33,879 --> 00:12:36,757 Cum acum, spirite! Unde te plimbi? 177 00:12:36,966 --> 00:12:39,635 Peste deal, peste vale, Prin tufiș, prin tufiș, 178 00:12:39,844 --> 00:12:42,763 Peste parc, peste palid, Prin potop, prin foc, 179 00:12:42,972 --> 00:12:47,017 rătăcesc peste tot, Mai rapid decât sfera lunii. 180 00:12:47,226 --> 00:12:51,772 Dar ori greșesc forma ta și făcând destul, 181 00:12:51,981 --> 00:12:56,444 Sau altfel ești acel sprite viclean și viclean. 182 00:12:56,652 --> 00:12:59,864 Nu ești el? Asta le sperie pe fecioarele satului, 183 00:13:00,072 --> 00:13:02,324 Induce în eroare noapte-Rătăcitori, râzând de răul lor? 184 00:13:03,826 --> 00:13:08,581 Cei pe care ți-o cheamă Goblin și dulce Puck, 185 00:13:08,789 --> 00:13:10,458 nu esti el? 186 00:13:10,666 --> 00:13:14,587 Tu vorbesti corect, Sunt acel rătăcitor vesel al nopții. 187 00:13:14,795 --> 00:13:20,718 Așadar, Goblin nu a fost singurul sprite Pentru a folosi Seiful pentru răutăți în seara asta 188 00:13:20,926 --> 00:13:25,556 Dar dacă Spider crede că Cat își egalează șansele 189 00:13:25,764 --> 00:13:28,184 Gobby va mai deschide câteva poduri. 190 00:13:28,392 --> 00:13:31,479 Bine, ce se întâmplă? 191 00:13:31,687 --> 00:13:35,316 Goblinul este salvatorul tău Îi datorezi o favoare 192 00:13:35,524 --> 00:13:39,570 Spidey e prins în închisoare Scoate-l din funcțiune 193 00:13:39,778 --> 00:13:42,656 Internet-ul e aici? 194 00:13:43,282 --> 00:13:47,578 De ce ți-aș face treaba murdară, Goblin? Sunt deja în închisoare. Ce poți face? 195 00:13:47,786 --> 00:13:51,832 O, doar pentru a fi pervers Îți voi activa blestemul 196 00:13:52,041 --> 00:13:57,213 Pentru a preveni agravarea Pune capul de pânză într-un car funicular 197 00:13:58,923 --> 00:14:00,799 Deschide celula aia acum. 198 00:14:01,008 --> 00:14:02,885 Cat, ești o priveliște pentru ochii dornici. 199 00:14:03,093 --> 00:14:05,513 Puterile mele curative nu se limitează la ochi. 200 00:14:05,721 --> 00:14:08,474 Nu începe. Ce faci aici? 201 00:14:08,682 --> 00:14:11,310 - Oh, nu-ți va plăcea, cercetașule. - Pisica, nu. 202 00:14:11,519 --> 00:14:13,229 Dar sunt aici pentru a-l scăpa pe tatăl meu. 203 00:14:13,437 --> 00:14:18,651 Spider-Man, cunoaște-te pe Walter Hardy a.k.a. Hoțul de pisici. 204 00:14:19,235 --> 00:14:20,653 Acea față. 205 00:14:27,243 --> 00:14:30,204 Tatăl lui Black Cat a fost ucis unchiul Ben. 206 00:14:30,412 --> 00:14:33,624 Mă voi întâlni la lumina lunii, 207 00:14:36,043 --> 00:14:37,586 Și nu ne-am întâlnit niciodată, 208 00:14:37,753 --> 00:14:40,631 Dar cu certurile tale Ne-ai tulburat sportul. 209 00:14:40,839 --> 00:14:41,840 Ca în răzbunare, 210 00:14:42,007 --> 00:14:44,468 Boul are deci se întinde în zadar jugul lui. 211 00:14:44,885 --> 00:14:46,804 - Pânză complicată. - chingă lipicioasă. 212 00:14:47,012 --> 00:14:48,556 Și gustoasă. 213 00:14:48,764 --> 00:14:53,143 Web-streep acolo? Apoi mișcă-l, pip-schoak. 214 00:14:59,400 --> 00:15:02,653 Doar ca să știi, nu ai cum Te las să-l dai afară pe tipul ăsta. 215 00:15:02,861 --> 00:15:05,322 Spune păianjenul disperat după ajutorul pisicii. 216 00:15:05,531 --> 00:15:07,866 Nu sunt atât de disperat. Niciodată atât de disperat. 217 00:15:08,075 --> 00:15:10,369 Pai, tată, ce i-ai făcut tipului ăsta? 218 00:15:10,578 --> 00:15:12,663 Fă-o, puștiule. 219 00:15:13,872 --> 00:15:15,457 Acum. 220 00:15:16,667 --> 00:15:18,335 Un simplu schimb, swinger. 221 00:15:18,544 --> 00:15:22,631 Te ajut să iei închisoarea sub control, iar tu cauți în altă parte pentru Walter. 222 00:15:22,798 --> 00:15:24,341 Ai vreo idee ce sa întâmplat 223 00:15:24,508 --> 00:15:27,428 ultima dată L-am căutat în altă parte după Walter? 224 00:15:27,636 --> 00:15:29,471 Se face cald aici? 225 00:15:30,681 --> 00:15:36,645 Păianjeni țesut, nu veni aici, Prin urmare, voi, filatorilor cu picioare lungi, deci! 226 00:15:41,066 --> 00:15:47,448 Te rog, blând muritor, cântă din nou, Urechea mea este mult îndrăgostită de nota ta, 227 00:15:47,990 --> 00:15:54,079 Și forța virtuții tale drepte mă mișcă să jur, te iubesc. 228 00:15:54,288 --> 00:15:58,876 Cred, stăpână, ar trebui să ai puține motive pentru asta, 229 00:15:59,877 --> 00:16:01,545 Te implor numele închinarii tale. 230 00:16:01,754 --> 00:16:02,880 Pânză de păianjen. 231 00:16:06,175 --> 00:16:08,052 - Unde suntem? - Înapoi în Seif. 232 00:16:08,260 --> 00:16:10,638 Aceste tancuri ține gazul tranq al închisorii. 233 00:16:10,804 --> 00:16:13,766 Le poți activa? Răspândiți gazul în toată închisoarea? 234 00:16:13,974 --> 00:16:17,311 Nu crezi că gardianul ar fi incercat asta? Îmi pare rău. 235 00:16:17,519 --> 00:16:19,355 Cineva trebuie să atragă minusurile aici, 236 00:16:19,521 --> 00:16:21,649 sigilați-le, și deschideți manual rezervoarele. 237 00:16:21,857 --> 00:16:23,984 Oricine a făcut asta ar fi prins înăuntru. 238 00:16:24,193 --> 00:16:29,323 Exact. Și un erou ca tine permite altcuiva să-și asume acest risc? 239 00:16:30,741 --> 00:16:33,327 Să vedem concursul lor drag? 240 00:16:33,535 --> 00:16:37,956 Doamne, ce proști să fie acești muritori! 241 00:16:41,460 --> 00:16:43,504 Trimite-l pe micuț, îți spun. 242 00:16:43,712 --> 00:16:46,465 Primesc comenzi doar de la primate. 243 00:16:46,674 --> 00:16:51,637 Orice nemulțumiri prost născute greșit un web-slinger extrem de arătos? 244 00:16:51,845 --> 00:16:55,182 Cred că rândul frazei pe care îl cauți este „Ia-l!” 245 00:16:55,391 --> 00:16:57,309 - Ia-l! - Fistic! 246 00:17:01,647 --> 00:17:06,777 Sus și jos, sus și jos Îi voi conduce în sus și în jos 247 00:17:06,985 --> 00:17:12,950 Mi-e frică în câmp și în oraș Goblin, conduce-i în sus și în jos 248 00:17:20,541 --> 00:17:22,042 Nu pot scăpa de Homunculi. 249 00:17:22,251 --> 00:17:24,253 - Prins în capcană. - Oferta pe timp limitat. 250 00:17:26,505 --> 00:17:29,967 Domnule Pânză de păianjen, pune-ți armele în mână. 251 00:17:30,467 --> 00:17:32,386 Blesteme! 252 00:17:35,055 --> 00:17:36,890 Dejucat din nou. 253 00:17:44,648 --> 00:17:48,694 Non sequitur, non sequitur, non-- 254 00:17:56,076 --> 00:18:00,080 Și voi băieți trebuie să luați scurtătura. Acum, cum e corect? 255 00:18:01,582 --> 00:18:04,793 Omul topit, pariez că nu mă poți lovi de acolo cu o minge de lavă. 256 00:18:05,002 --> 00:18:06,211 Voi lua acel pariu. 257 00:18:18,015 --> 00:18:19,767 Fraier. 258 00:18:29,193 --> 00:18:31,904 Unde a ajuns acel bug acum? 259 00:18:32,112 --> 00:18:33,947 Nu mă obosesc să aud asta. 260 00:18:40,579 --> 00:18:42,456 Vise dulci, colegi de celulă. 261 00:18:42,706 --> 00:18:46,710 Glumește? Nicio ușă nu-l oprește pe Rhino pentru mult timp. 262 00:18:46,919 --> 00:18:49,171 Nu voi avea nevoie de mult. 263 00:18:59,389 --> 00:19:03,060 Ani de zile, hoțul pisicilor s-a mândrit în a nu răni niciodată pe nimeni. 264 00:19:03,268 --> 00:19:05,187 Nici măcar nu am purtat o armă. 265 00:19:05,395 --> 00:19:09,733 Dar pe măsură ce am îmbătrânit, am devenit mai încet și mi-a fost frică. 266 00:19:10,150 --> 00:19:13,737 Am făcut o greșeală îngrozitoare noaptea în care am pus capăt vieții lui Ben Parker... 267 00:19:14,112 --> 00:19:16,740 ...si stiu ca trebuie sa platesc pentru crima mea. 268 00:19:16,949 --> 00:19:18,242 Așa că voi deschide gazul. 269 00:19:18,450 --> 00:19:20,160 Asta nu ne va face nici măcar. 270 00:19:20,369 --> 00:19:21,411 Nu ești iertat. 271 00:19:21,620 --> 00:19:25,165 - Am înțeles. - Ei bine, nu. tata. 272 00:19:25,457 --> 00:19:27,626 Îmi pare rău, Felicia. 273 00:19:33,882 --> 00:19:37,719 Dar chiar acum, închisoarea este locul unde trebuie să fiu. 274 00:19:39,388 --> 00:19:44,810 Un întreg penitenciar plin de Urăsc păianjeni și totuși scapă. 275 00:19:45,018 --> 00:19:46,520 Ei bine, bine. 276 00:19:46,728 --> 00:19:51,775 (Bobby a terminat cu surogat squasher-uri și scheme de rime. 277 00:19:54,736 --> 00:19:57,906 Simt ca și cum simțul meu de păianjen este blocat în mod permanent furnicături. 278 00:20:25,684 --> 00:20:28,145 S-a întors. Spiriduşul s-a întors. 279 00:20:28,353 --> 00:20:31,982 - Pisică, mulțumesc, uite, eu... - Ascultă cu atenție. 280 00:20:32,399 --> 00:20:35,986 Nu știu ce ai făcut ca să infectezi tatăl meu cu conștiința ta. 281 00:20:36,194 --> 00:20:39,656 Dar e vina ta că va cheltui restul vieții lui în această gaură. 282 00:20:40,532 --> 00:20:43,535 Și nu te voi ierta niciodată pentru asta. 283 00:20:44,578 --> 00:20:46,747 Domnule, ne-am recăpătat controlul. 284 00:20:46,955 --> 00:20:48,332 Trebuie să i-o dau lui Spidey. 285 00:20:48,540 --> 00:20:51,877 A învins Seiful și a scos fiecare escrocherie din loc. 286 00:20:52,085 --> 00:20:56,131 E o conspirație, vă spun. Toți lucrează împreună! 287 00:20:56,340 --> 00:20:57,591 În ce scop? 288 00:20:59,009 --> 00:21:02,346 Să-mi ridic tensiunea! 289 00:21:03,430 --> 00:21:07,935 Dacă noi umbrele am jignit, Gândește-te, dar asta și totul este reparat, 290 00:21:08,268 --> 00:21:12,314 Că ai dormit aici, În timp ce aceste viziuni au apărut. 291 00:21:12,522 --> 00:21:16,693 Și această temă slabă și inactivă, Nu mai ceda decât un vis, 292 00:21:16,902 --> 00:21:18,862 Altfel, Puck-ul sună un mincinos, 293 00:21:19,071 --> 00:21:21,031 Deci, noapte bună tuturor. 294 00:21:21,239 --> 00:21:23,325 Dă-mi mâinile tale, dacă suntem prieteni, 295 00:21:23,533 --> 00:21:27,287 Și Goblin va restabili amendamentele.